Sonnenschein am 1. Februartag

Ausnahmsweise mal fachfremder Content.



Sofia - Waters of March/Águas de Março

Obwohl, laut Wikipedia hat sie einen Universitäts-Abschluss in Medizintechnik.
 
[heile Welt]
Autor: strappato   2009-02-01   Link   (1 KommentarIhr Kommentar  


strappato   2009-02-01  
Antônio Carlos Jobim schrieb sowohl den englischen als auch den portugiesischen Liedtext. Interessant: Die englische Version unterscheidet sich von der portugiesischen dadurch, dass Jobim den Blickwinkel eines Bewohners der nördlichen Hemisphäre einnahm, für den die „Wasser des März“ das Ende des Winters bedeuten, während sich der portugiesische Text auf das Ende des Sommers bezieht.








Stationäre Aufnahme












Letzte Beiträge und Kommentare /  Frohe Weihnachten  (strappato)  /  OH!!!  (kelef)  /  Frohe Weihnachten  (strappato)  /  Subjektive Wahrnehmung  (casadelmar)  /  Sehr interessante Sichtweise,...  (akademischer ghostwriter)  
Zum Kommentieren bitte einloggen

Metainfos über das blog. Kontakt: strappato.

search noeszett Add to Technorati Favorites rss